Diferencia entre Separación y Divorcio en España

diferencia entre separación y divorcio

En este artículo trataremos la diferencia entre separación y divorcio.

La separación y el divorcio son dos opciones -las más relevantes- para quienes se enfrentan a problemas en su matrimonio en España. En este artículo vamos a analizar qué son y en la práctica y que dice la ley de estas figuras.

La separación, como seguro ya sabes, mantiene el vínculo matrimonial, mientras que el divorcio lo rompe. Esto cambia mucho los derechos y obligaciones de las personas involucradas.

Exploraremos estas diferencias para ayudarte a decidir qué es mejor para ti. Así podrás entender mejor tus opciones y qué se ajusta mejor a tu situación.

A tener en cuenta

  • La separación no disuelve el matrimonio, a diferencia del divorcio.
  • Ambos procesos pueden ser solicitados de mutuo acuerdo o judicialmente.
  • Se requieren al menos 3 meses de matrimonio para solicitar separación o divorcio
  • La custodia de los hijos y asuntos relativos a pensiones se determinan en ambos casos.
  • La separación puede ofrecer ciertos beneficios legales y fiscales.

Introducción a la Separación y el Divorcio

La introducción a los conceptos de separación y divorcio es lo primero que abordaremos para entender las diferencias entre ellos en España. La separación permite que los cónyuges vivan separados sin terminar su matrimonio. El divorcio, en cambio, disuelve el matrimonio y permite a ambos ser solteros de nuevo.

La separación y el divorcio tienen implicaciones legales distintas. En la separación, los cónyuges siguen siendo esposos legalmente. Esto puede afectar a la custodia de los hijos, la pensión de alimentos y la división de bienes. Estos acuerdos se deben de documentar en un convenio de separación, que un juez debe aprobar.

En 2019 en España se celebraron 91.645 divorcios y solo 3.599 separaciones. Esto muestra que la mayoría de las personas opta por el divorcio. La mayoría de los divorcios (78.9%) y separaciones (86.7%) fueron acordados entre ambos cónyuges, buscando evitar conflictos en los que debe de resolver un Juez.

La separación no siempre acaba en divorcio. Puede ser un paso intermedio para reflexionar sobre la relación. En ambos procesos recomendamos asesoramiento legal y cumplir con los requisitos legales que luego estudiaremos.

¿Qué es la separación matrimonial?

La separación matrimonial es, como indicamos, cuando los cónyuges deciden vivir separados pero sin divorciarse. Hay dos tipos: la separación de hecho y la separación legal. Cada una tiene sus propias características.

Separación de hecho

La separación de hecho tiene lugar cuando los cónyuges eligen no vivir juntos sin ir a juicio. Afecta a la custodia de los hijos y a cómo se dividen los bienes. Aunque no es oficialmente reconocida, puede ser el primer paso hacia el divorcio. De hecho lo suele ser con el tiempo.

Separación legal

La separación legal necesita de una resolución judicial para perfeccionarse. Un juez debe de corroborar la voluntad de los cónyuges mediante Sentencia o Decreto. Esto crea un acuerdo formal que establece las reglas para vivir separados.

En esta separación, se discuten temas como la custodia de los hijos y la pensión alimenticia. También se protegen y establecen los derechos sucesorios. La separación legal marca el fin de la convivencia, creando un nuevo marco legal para ambos.

¿Qué es un divorcio?

El divorcio es el proceso que termina con el vínculo matrimonial. Puede ser solicitado por ambos o por uno solo. A diferencia de la separación, el divorcio libera a las personas para casarse de nuevo.

El Código Civil establece que para divorciarse, hay que ir al Juzgado. Pero, si no hay hijos pequeños y los cónyuges están de acuerdo, se puede enviar la documentación a un abogado y que lo solicite de mutuo acuerdo al Juzgado.

De esa manera, los ex cónyuges no tendrán que declarar en sede judicial, al no existir causa de debate.

Pot supuesto, si vivían en régimen de gananciales, este se termina al divorciarse.

Completado el trámite, las personas pierden el derecho a heredar de su ex. Esto muestra la importancia de pensar bien en el proceso. Hay que considerar la custodia de los hijos y cómo se dividirán los bienes.

El divorcio se elige como opción prioritaria en nuestro país por estas razones; Permite una ruptura definitiva y regula temas importantes como la pensión alimenticia y el uso del hogar.

AspectoSeparaciónDivorcio
Estado del matrimonioNo se disuelveSe disuelve
Posibilidad de nuevo matrimonioNo
Proceso judicialPuede ser ante notario si hay acuerdoRequiere sentencia judicial o notarial si hay consenso
Pérdida de derechos heredatoriosNo
Régimen económico matrimonialPuede modificarseSe disuelve

Diferencia entre separación y divorcio

Resulta importante a la hora de tomar una decisión entender las diferencias separación y divorcio para saber cómo afectan a los cónyuges. La separación deja el vínculo matrimonial intacto, mientras que el divorcio lo rompe definitivamente. Esta diferencia cambia el estado civil de ambos, siendo solteros después del divorcio. En cambio, la separación mantiene el estado civil de casados.

Esta diferencia influye en decisiones futuras, como si podrán casarse de nuevo.

Estados civiles tras separación y divorcio

El estado civil después de separarse o divorciarse es la principal diferencia. En la separación, los cónyuges siguen siendo casados, evitando cambios legales que sí ocurren con el divorcio. A continuación, se presentan los estados civiles y sus características:

Estado CivilSeparaciónDivorcio
Estado matrimonialCasadosSolteros
Posibilidad de nueva pareja de hechoNo permitidoPermitido
Opción a nuevo matrimonioNo disponibleDisponible

Proceso de reconciliación

La reconciliación es una posibilidad después de separarse. En este caso, los miembros de la pareja pueden vivir juntos de nuevo sin un nuevo matrimonio. Pero, después de un divorcio, reconciliarse es más complicado, ya que se necesita un nuevo vínculo legal.

Aunque no sería la primera vez que lo vemos en este despacho.

Este proceso de reconciliación cambia mucho entre separación y divorcio. La separación ofrece más flexibilidad para las parejas que quieren volver a estar juntas en el futuro.

diferencias separación y divorcio

Semejanzas entre separación y divorcio

La separación y el divorcio comparten muchas similitudes. Ambos procesos obligan a tomar decisiones importantes sobre la vida familiar y económica. Esto incluye acuerdos sobre la custodia de los hijos, pensiones alimenticias y la división de bienes.

El primer paso en ambas opciones es dejar de vivir juntos. Esto puede ser acordado o, si no, se presenta la disyuntiva ante un juez. Resolver desacuerdos de manera rápida, como imaginas, influye de manera positiva en el bienestar de la pareja o ex pareja.

AspectoSeparaciónDivorcio
Cesación de la convivencia
Acuerdos sobre custodia infantil
Pensión alimenticia
Medidas patrimoniales
Posibilidad de reconciliaciónAltaBaja
Procedimiento judicialPosibleRequerido

En conclusión, la separación y el divorcio comparten muchos aspectos importantes. Ambos procesos tienen una importancia nuclear en la vida futura de quienes están involucrados.

Efectos legales de la separación y el divorcio

La separación se regula en los artículos 81 a 84 del Código Civil y artículos 90 a 107 de la misma ley.

Y el divorcio se regula expresamente en el artículo 86 del código Civil en relación al 81.

Los efectos legales se encuentran en los artículos indicados, siendo los más relevantes:

Custodia de los hijos

Definir quién cuidará a los hijos es el principal motivo de conflicto en separaciones o divorcios. A menudo, ambos padres quieren la custodia total. El tribunal estudiará lo mejor para el menor, pensando en su estabilidad emocional y el ambiente familiar.

La custodia puede ser:

  • Custodia compartida: Los padres comparten el cuidado y el tiempo con los hijos.
  • Custodia exclusiva: Un progenitor tiene la custodia, y el otro tiene derecho a visitas.

Pensión alimenticia y compensatoria

La pensión alimenticia es un aspecto importante en separaciones y divorcios. Ayuda a que los hijos tengan lo necesario para crecer. Puede cubrir gastos de educación y salud.

  • Gastos de educación: Educación, actividades extracurriculares y materiales.
  • Salud: Medicamentos, consultas médicas y seguros.

La pensión compensatoria ayuda al cónyuge con menos recursos económicos. Se determina según las circunstancias de cada caso.

AspectoSeparaciónDivorcio
Bajo los efectos legalesSuspensión del vínculo matrimonialRuptura definitiva del matrimonio
Custodia de los hijosCustodia puede ser establecidaCustodia puede ser establecida
Pensión alimenticiaPuede exigirsePuede exigirse
Derecho a heredarSe pierdeSe pierde

Las decisiones sobre la custodia y las pensiones puede ser más sencilla si un abogado hace de mediador entre las partes. En nuestro despacho creemos en soluciones basadas en el dialogo y la concordia, que aleje la frustración de los hijos y de los propios cónyuges.

Trámites para la separación y el divorcio

Para separarse o divorciarse en España, hay dos formas. Puedes hacerlo de mutuo acuerdo o a través de un juicio. En el divorcio mutuo de acuerdo, ambos firmarán un convenio regulador. Este documento cubre aspectos relevantes como la custodia y la pensión alimenticia. En los enlaces anteriores puedes profundizar sobre estas cuestiones.

Procedimiento de mutuo acuerdo

Si quieres separarte de mutuo acuerdo, debes esperar tres meses desde tu boda. Si no hay hijos menores o mayores que necesiten apoyo, el proceso es simple. Solo necesitarás presentar el convenio regulador.

El juez revisará el convenio. Si lo considera ajustado a derecho lo aprobará. Este camino es más rápido y barato que un juicio contencioso. En un juicio, cada parte contrata a un abogado, lo que aumenta la carga económica y emocional de los miembros de la pareja.

Abogados de este despacho te ayudarán a completar los pasos legales correctamente. La ley española, a diferencia de lo que comúnmente se cree, es completa y garantista. Y tiende proteger los derechos de todos involucrados, incluyendo a los hijos.

Separación o divorcio, ¿qué es mejor?

A la hora de evaluar la diferencia entre separación y divorcio, siempre surge la pregunta del titulo de este punto.

La decisión entre separación o divorcio depende de cada persona. Hay muchos factores a considerar antes de decidir. La separación es una opción si aún se pueden esperar reconciliaciones. Por otro lado, el divorcio es definitivo y termina el matrimonio.

La separación mantiene el vínculo matrimonial. Esto significa que no se puede volver a casar hasta que se haga oficial el divorcio. En cambio, el divorcio permite casarse de nuevo, ya que el vínculo se disuelve.

La separación y el divorcio requieren un proceso judicial. Un acuerdo mutuo es más rápido y barato que un proceso contencioso. En este último, cada parte necesita un abogado, lo que aumenta los costos.

Las consecuencias de cada opción son importantes. La separación legal mantiene ciertos derechos, como la herencia. El divorcio elimina todos los derechos legales. 

Si hay hijos, tanto en separación como en divorcio, un juez decidirá sobre la custodia y pensión alimenticia. Esto complica aún más la situación.

No hay una respuesta única para decidir entre separación o divorcio. Los factores emocionales, y económicos deben influir, y de hecho influyen, en la decisión. Un asesor legal o abogado puede ayudar a tomar la mejor opción para cada situación.

separación o divorcio, ¿qué es mejor?

AspectoSeparaciónDivorcio
Estado legalEl vínculo matrimonial sigue existiendoDisolución del vínculo matrimonial
Posibilidad de reconciliaciónAbiertaNo procede
Coste del procedimientoMenor en mutuo acuerdoMayor por abogados y procuradores
Derechos de herenciaConservadosNo aplican tras el divorcio
Proceso judicialMutuo acuerdo o contenciosoMutuo acuerdo o contencioso
Requisitos previosNo se requiere convivencia mínimaPosibilidad de requisitos similares

Conclusión

Al terminar este análisis sobre las diferencias entre las formas de ruptura estudiadas esperamos haber ayudado a que nuestros lectores tomen decisiones legales sabias en tiempos difíciles. 

La mediación familiar es una opción menos conflictiva. Esta forma la estudiamos en el link anterior, y puede ayudar a llegar a acuerdos sobre, por ejemplo, la custodia de los hijos y la pensión alimenticia. Por eso, es importante recibir ayuda legal para entender las implicaciones en cada caso.

España es uno de los países con más divorcios del mundo, por lo que consideramos importante contar con un enfoque personalizado. Evaluar bien las opciones, pensando en aspectos legales y personales, te ayudará a tomar decisiones mejores.

Esperamos haber resuelto tus dudas referentes a la diferencia entre separación y divorcio, y, como siempre, si precisas de  asesoramiento déjanos tu correo y hablamos.

¿Te apetece que hablemos?

    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *